These guys deal with glass. Glass as art. Let's hope so with a name like 'Infinite Art and Glass'. So the first thing I thought of was a logo of clear but defined form. Something that played with the characteristics of glass itself. And no resorting to 3D shenanigans.
Infinite Art and Glass
Branding for Infinite Art and Glass